Pazartesi, Aralık 25, 2006

BEZGECE'YE GİRİŞ 1

bezgece ayrı bir dil değil güzel türkçe'mizin hatay'ın yayladağı ilçesi`ne bağlı yeditepe beldesi'nde konuşulan ağzıdır. beldemizin belediye olmadan önceki adı, şu an bir mahallesinde yaşayan bezge idi. çevresinde ve hemşehrilerimizin gittiği her yerde adı hala bezge'dir. biz de bezgeli'yiz.
bezgece'de türkçe'de bulunan bütün sesler vardır. ayrıca fark olarak eski türkçe'mizde mevcut olan sesler de yaşamaktadır. ve arapça'dan dilimize giren bazı seslerin telaffuzları ilk hallerini korumaktadırlar.

bezgece'deki sesler:
1- türkçe'deki seslerin hepsi:

a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v y z.

2- eski türkçe'den yaşayan sesler:

a- geniz n'si. biz bu sesi ñ harfiyle göstereceğiz.
deñiz (dengiz gibi) = deniz

b- gırtlak h'si. biz bu sesi h^ harf'iyle göstereceğiz.
h^ırtlak (khırtlak gibi) = gece oynanan bir tür saklambaç

c- kısa e. biz bu sesi e* harfiyle göstereceğiz.
ne*re? (n're? gibi) = nereye?

3- arapça'dan geçen ayn sesi . biz bu sesi a^ harfiyle göstereceğiz.
a^mmi = amca

devam edecek....

BEZGECE ÜZERİNE...


sevgili hemşehrilerim
beldemizde yaşayan dili korumak hepimizin görevi. bezgece ayrı bir dil değil elbette sadece güzel türkçemizin beldemize has ağzı. benim çok hoşuma giden bu ağzı korumak ve kayıt altına almak için bir çalışma başlattım. ses özelliklerinden zamanlara, kelime hazinesinden hitaplara ve lakaplara varıncaya kadar bütün her şeyi kayıt altına alma niyetim var. destek olmak isteyenler bana maille bildiklerini gönderirlerse çok memnun olurum.
şunlara ihtiyacım var:
a- beldemizde kullanılan deyimlere
b- beldemizde yapılan dualara ve beddualara
c- kelimelerimize
d- hitaplarımıza
e- sesli mimiklere
f- yer isimlerine

ve aklınıza gelebilecek her türlü bilgiye...

bilgileri mkaradayi@yahoo.com adresine gönderebilirsiniz. selam ve muhabbetle...

TANIŞMAK ÜZERİNE BİR DAHA...


sevgili bezgeliler
bir ara hızlı bir şekilde tanışma devam ediyordu. fakat son zamanlarda durdu. bilgilerinizi ve mümkünse fotoğraflarınızı bekiyoruz. adresimiz: bezgeliler@yahoo.com.tr .
muhabbetle...

YEMEK TARİFLERİ...


merhaba sevgili bezgeli'ler

yemek tarifleri hususunda istekler var. hem bayan kardeşlerimizden hem de tarife çabuk ulaşacak hemşehrilerimden yardım istiyoruz.
ben daha önce bir iki tarif yapmıştım. ama her yemeğin tarifini vermek çok zor. öncelikle bilgi ve tecrübe gerekiyor. bilenler bizi ve beldemiz dışında yaşayıp da damak tadımızı unutmak istemeyen kardeşlerimizi bunlardan mahrum bırakmasınlar.
ilk tarifini istediğimiz yemek "LEPEÇ".
daha önce yaptığımız tarifleri arşivimizde bulabilirsiniz.

muhabbetle...
Çarşamba, Aralık 20, 2006

ANKETİMİZ YENİLENDİ !

merhaba sevgili bezgeli'ler
anketimizi yeniledik. lütfen cevap vermeden geçmeyin. muhabbetle...
Pazartesi, Aralık 18, 2006
BEZGE'DE RAMAZAN BAYRAMI 2006

Bezge´deki bayram kutlaması. Gidemeyenler için...

türküyü ulaştıran KAMİL ÖZER kardeşimize teşekkür ediyoruz...
Cumartesi, Aralık 16, 2006
BEZGEDE`DEN RESİMLER

HÜSEYİN ÇATAK'TAN YİNE GÜZEL BİR ÇALIŞMA. BİR NEBZE HASRET DİNSİN DİYE...
TEŞEKKÜRLER.
Çarşamba, Aralık 13, 2006

SİTEMİZE MESAJ GÖNDERENLER...


MESAJ PANOSUNA YAZANLAR:
hafız (hengi hafız ?), ömer (hengi ömer) , ahmet ( hangi ahmet) , hüseyin çatak , yusuf bengi, mehmet duran, ahmet salman, m. fatih alkaç, erdal özdal, bezgeli paşa (bilmeyen yok) , memduh ( hengi memduh?) , haci beşir ( hengi ?) , murat (hangi murat? ), mustafa ( hengi mustafa?), ahmet alkaç , halil yücedağ, ömer alkaç , mehmet karadayı , erkan (hengi erkan?) , ahmet karadayı, emin ( hengi emin ?), erkan kılınç, nurşen alkaç, bezgecan ( kim ? ) , kasım duran , bezge! lee ( bre bre bre! ) , ahmet yıldırım , bezgeli ali ( hengisi?) , durmuş ( hengi durmuş?) , hasan bengi , bekir demir , süleyman ( hengi süleyman ?) , sinan ( hengi sinan?) ,a. mehmet güder, bre döl ( hengi döl ?), bezgeer ( bre bre bre ! )

ZİYARETÇİ DEFTERİNE YAZANLAR:

mehmet karadayı, ali göçmen , serdar duran, eyüp güngör, ahmet karadayı, zubeyir gülsu, hanifi gültekin, bezgeli ( emme kim? hengi bezgeli ? ) , nurşen alkaç, mehmet ersoy, kelkitli ( ?) , mustafa demirtaş, a. mehmet güder, ahmet benli, erdal özdal, mehmet alkaç, özkan özer, hayrullah alkaç, halil yücedağ, şemsettin alkaç ve dostlar bakkaliyesi :-) mustafa benli, mustafa yılmaz, mehmet duran (belediye başkanı), önder yılmaz, mehmet kılınç, ihsan güngör, gülyamin kaklık, murat bereket, haşim ateş, kasım duran, hüseyin çatak, halil (hangi halil?) , adem duran, kadir cılla, bir bezgeli ( hengisi?) , mehmet ateş, bayram (hengi bayram?) , mustafa ( hengi mustafa?), fatih ( hengi fatih?), bekir demir, kasım duran, ahmet ( hengi ahmet?), akca fmilie ve familie akc ( aynı kişi emme kim olduğunu bilmiyok)

bre bezgeliler adamın kafasının tasını attırmayın. kim olduğunuzu yazın da biz de bilek. nolucumuş gana eyle yazmayınca ? töbe töbe bre yo ho !

ANKET NETİCELENDİ...


merhaba sevgili bezgeli'ler
"sitemizi nasıl buldunuz?" diye sorduğumuz anketin sonuçları şöyle :
toplam katılımcı 82 kişi. hepsine teker teker teşekkür ediyoruz.

GOVATOLA DEDİM BURA ÇIKTI : oy veren 16 kişi % 19
GUGILDA BULDUM : oy veren 16 kişi % 19
HISIM AKİRİBEDEN : oy veren 27 kişi % 32
TENE DEŞİRİKEN GÖRDÜM : oy veren 23 kişi % 28

bu durumda sitemizin ünü hısım akiribe arasında hızla yayılıyor demektir.
yeni anketimiz pazar günü yayınlanacak. o tarihe kadar oy kullanmaya devam edebilirsiniz.
muhabbetle...

not: ankete katılanlara yandaki bir neğelçe künefeyi ikram ediyoruz. afiyet olsun.

GELEN SON İKİ RESİM ...



resimleri gönderen M. Fatih ALKAÇ' a teşekkürler...

SON GELEN RESİMLER...






bu resimler daha önce gelmişti ama yayınlamaya fırsat bulamamıştık. resim sahiplerinden özür diliyoruz. tabii üzerinden zaman geçtiği için kimin gönderdiğini de unuttuk. resim sahipleri bildirirlerse burada isimlerini yayınlarız...

BİR AÇIKLAMA...


sevgili bezgeliler
uzun süredir sitemiz güncellenmiyor. sebebi basit. elimizde malzeme yok. hemşehrilerimizden rica ediyoruz bizi elimiz böğrümüzde bırakmasınlar...
Salı, Aralık 05, 2006

ANKETİ CEVAPLANDIRMAYI UNUTMAYIN !...


sevgili hemşehrilerim,
mesaj panomuzun hemen altında bir anketimiz var. bu ilk anketimiz. daha sonra devamı gelecek. lütfen cevaplandırın. muhabbetle...

MÜJDE ! MÜJDE ! MÜJDE !...


KAYIP BULUNDU !...
sevgili hemşehrilerim
dün verdiğimiz kayıp ilanından sonra ÖMER ALKAÇ aramıza tekrar döndü. kendisine bir demet kırmızı gülle hoşgeldin diyoruz...
Pazartesi, Aralık 04, 2006

KAYIP ARANIYOR !...


yanda resmi görülen yeditepe beldesi'nden büyük ahmet hoca'nın oğlu, bulgaristan'da zaman gazetesi temsilcisi olarak çalışan, evli ve bir kız çocuğu babası, 35 yaşındaki kardeşimiz, arkadaşımız , sevdiğimiz güzel insan ÖMER ALKAÇ aylardır ortalıkta görünmüyor. ne bir ses ne bir mesaj. görenlerin bilenlerin insaniyet namına bezgeliler sitesindeki mesaj panosuna bilgi vermeleri önemle rica olunur....
Pazar, Aralık 03, 2006
bezge

bezgemiz'den görüntüler al yazmalım filminin müziği eşliğinde. hüseyin çatak'a çok çok teşekkür ediyoruz.
Cumartesi, Aralık 02, 2006

YEDİTEPELİLER DERNEĞİ'NDEN SEÇİM DUYURUSU...


17 Aralık 2006 Pazar günü saat 13:30'da Yeditepeliler Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği`nin seçimi vardır. Bütün Bezgeliler davetlidir.
Adres: Altınçay Mahallesi Mustafa Gencay Lisesi karşısı Defne Kafe.
Bezgeliler grubuna uye olun
Powered by groups.yahoo.com